



DANSK
E. Kartelovic er født i Moldova, men er baseret i Berlin, og arbejder med en abstrakt og digital minimalisme, som rummer en verden af betydning.
Kartelovic finder meget inspiration i dagligdagens objekter, og det progressive tab af tradition og håndværk. Han har studeret grafisk design, og begyndte at male graffiti i midt-nullerne.
I arbejde med kontrast og komposition, tematiserer kunstneren abstrakte følelser som nostalgi og intuition. Han inkluderer ofte primære tal, som det firetal, du kan se her, da det indebærer en universel reference til barndom og de første indskolingsår.
Barndommen går igen i et klassisk hus, i de primære farver, og i det blomstrede mønster, der kunne minde om bedstemors blondegardin.
Kartelovic arbejder altid i engagement med for- og fremtiden, og det viser sig i hans digitale tilgang til hans kunst, og den samtidige immense interesse i traditionelt håndværk, teknikker, som han opsøger aktivt i sin fritid.

ENGLISH
E. Kartelovic was born in Moldova but is based in Berlin, working with abstract and digital minimalism that encompasses a world of meaning.
Kartelovic finds much inspiration in everyday objects and the progressive loss of tradition and craftsmanship.
He studied graphic design and began painting graffiti in the mid-2000s. In his work with contrast and composition, the artist explores abstract emotions such as nostalgia and intuition. He often includes primary numbers, like the number four you can see here, as it implies a universal reference to childhood and the early school years.
Childhood reappears in a classic house, in primary colors, and in the floral pattern that could remind one of grandmother’s lace curtains.
Kartelovic always works with engagement with the past and the future, which is evident in his digital approach to his art and his immense contemporary interest in traditional craftsmanship—techniques he actively seeks out in his free time.

DEUTCH
E. Kartelovic wurde in Moldawien geboren, lebt aber in Berlin und arbeitet mit einer abstrakten und digitalen Minimalismus, die eine Welt voller Bedeutung umfasst.
Kartelovic findet viel Inspiration in Alltagsobjekten und dem progressiven Verlust von Tradition und Handwerk.
Er hat Grafikdesign studiert und begann Mitte der 2000er Jahre mit dem Malen von Graffiti. In seiner Arbeit mit Kontrast und Komposition thematisiert der Künstler abstrakte Gefühle wie Nostalgie und Intuition. Er inkludiert oft primäre Zahlen, wie die vier, die Sie hier sehen können, da sie eine universelle Referenz zu Kindheit und den ersten Schuljahren beinhalten.
Die Kindheit spiegelt sich in einem klassischen Haus, in den Primärfarben und im blumigen Muster wider, das an die Spitzengardinen der Großmutter erinnern könnte.
Kartelovic arbeitet stets im Engagement mit der Vergangenheit und der Zukunft, was sich in seinem digitalen Ansatz zu seiner Kunst zeigt sowie in seinem gleichzeitig immensen Interesse an traditionellem Handwerk, Techniken, die er aktiv in seiner Freizeit erforscht.