“Landskabsscenen”

DANSK

Peter Birk er en autodidakt kunstner, som først fik øjnene op for street art i en alder af 9, hvorefter han som 16 årig rykkede til Berlin for at følge den passion, kunsten havde vækket i ham.

Han har siden bidraget til utallige byers urbane rum og er den dag i dag en af de førende navne inden for dansk street art. Peter er grundlægger af Galleri GRISK i Aarhus, som er facilitator bag Fun Arts streetart udstilling.
Landskabsscenen er et massivt, tidsløst motiv inden for kunsten. Fra Renaissancen, gennem Romantikken, til samtidskunsten, har landskabsmotivet fulgt med. Peters værk i Blokhus er en forlængelse af historien, med en streetartkunstners blik og pensel.
Birk observerede det afbildede landskab fra et sejlskib langs Kanadas kyst. Han arbejder regelmæssigt med fotoreferencer, og i dette tilfælde er værket opstået på basis af et foto Birk tog på stedet. Sejlskibet er ligeledes en del af værket.
De flag som kan ses i venstre hjørne er signalflag, som skibe benytter til at kommunikere med hinanden. Signalflag er, som kunsten, et visuelt sprog, som i dets essens overvinder landegrænser, kulturer og sprog. Peter vil med sit værk formidle den nærmest spirituelle nysgerrighed og åbenhed, som bliver vækket af at rejse, og af den grænseløse syntese, der opstår ved samværet omkring kunst. Fun Arts streetart udstilling er et symbol på et internationalt fællesskab af kunstnere, der kommer sammen og skaber.
Den vide verden står for fødderne af beskueren af Peters værk.

ENGLISH

Peter Birk is a self-taught artist who first discovered street art at the age of 9. At 16, he moved to Berlin to pursue the passion that art had awakened in him.

Since then, he has contributed to the urban spaces of countless cities and today is one of the leading figures in Danish street art. Peter is the founder of Galleri GRISK in Aarhus, which is the facilitator behind the Fun Arts street art exhibition.
The landscape scene is a massive, timeless motif in art. From the Renaissance, through Romanticism, to contemporary art, the landscape motif has endured. Peter’s work in Blokhus is an extension of this tradition, viewed and interpreted through the eyes and brush of a street artist.
Birk observed the depicted landscape from a sailboat along the coast of Canada. He regularly works with photographic references, and in this case, the artwork was based on a photo Birk took on-site. The sailboat is also part of the piece.
The flags visible in the left corner are signal flags, which ships use to communicate with each other. Like art, signal flags are a visual language that, at its core, transcends national borders, cultures, and spoken language. Through his work, Peter aims to convey the almost spiritual curiosity and openness awakened by travel and the boundless synthesis that arises from shared experiences around art. The Fun Arts street art exhibition symbolizes an international community of artists coming together to create.
The wide world lies at the feet of the viewer of Peter’s work.

DEUTCH

Peter Birk ist ein autodidaktischer Künstler, der im Alter von neun Jahren erstmals auf Streetart aufmerksam wurde. Mit 16 Jahren zog er nach Berlin, um seiner Leidenschaft nachzugehen, die die Kunst in ihm geweckt hatte.

Seitdem hat er zur urbanen Gestaltung unzähliger Städte beigetragen und ist heute einer der führenden Namen in der dänischen Streetart-Szene. Peter ist Gründer der Galerie GRISK in Aarhus, die als Veranstalter der Fun Arts Streetart-Ausstellung fungiert.
Die Landschaftsszene ist ein massives, zeitloses Motiv in der Kunst. Vom Barock, über die Romantik bis hin zur zeitgenössischen Kunst hat sich das Landschaftsmotiv stets weiterentwickelt. Peters Werk in Blokhus ist eine Fortsetzung dieser Geschichte, mit dem Blick und Pinsel eines Streetart-Künstlers.
Birk beobachtete die dargestellte Landschaft von einem Segelschiff entlang der kanadischen Küste. Er arbeitet regelmäßig mit Fotoreferenzen, und in diesem Fall basiert das Werk auf einem Foto, das Birk an Ort und Stelle aufgenommen hat. Das Segelschiff ist ebenfalls Teil des Werks.
Die Flaggen, die im linken Eck zu sehen sind, sind Signalflaggen, die Schiffe zur Kommunikation untereinander verwenden. Signalflaggen sind, wie die Kunst, eine visuelle Sprache, die in ihrer Essenz Landesgrenzen, Kulturen und Sprachen überwindet. Mit seinem Werk möchte Peter die fast spirituelle Neugierde und Offenheit vermitteln, die durch das Reisen geweckt wird, und die grenzenlose Synthese, die im gemeinsamen Erleben von Kunst entsteht. Die Fun Arts Streetart-Ausstellung ist ein Symbol für eine internationale Gemeinschaft von Künstlern, die zusammenkommen und gemeinsam schaffen.
Die weite Welt liegt dem Betrachter von Peters Werk zu Füßen.